Посольство Российской Федерации в Республике Польша свидетельствует свое уважение Министерству Иностранных Дел Республики Польша и, ссылаясь на ноту Министерства № DPT.2704.6.2016/26 от 30 июня 2016 года, имеет честь сообщить, что на период действия введенных Польской Стороной односторонних ограничительных мер с 4 июля 2016 года приостанавливается на основании пункта 1 статьи 12 Соглашения между Правительством Российской Федерации и Правительством Республики Польша о порядке местного приграничного передвижения от 14 декабря 2011 года применение пункта 2 статьи 5 упомянутого Соглашения.

Данная мера не нарушает права выезда с территории Калининградской области Российской Федерации граждан Республики Польша, на которых распространяется действие пункта 2 статьи 5 Соглашения.

Вводимые Российской Стороной ответные меры будут действовать до получения официального уведомления Польской Стороны о восстановлении прежнего порядка передвижения в соответствии с Соглашением между Правительством Российской Федерации и Правительством Республики Польша о порядке местного приграничного передвижения от 14 декабря 2011 года.

Посольство пользуется случаем, чтобы возобновить Министерству уверения в своем высоком уважении.

Варшава, 1 июля 2016 года

МИНИСТЕРСТВУ ИНОСТРАННЫХ ДЕЛ

РЕСПУБЛИКИ ПОЛЬША

г. Варшава